звенеть (II) (нсв)

звенеть (II) (нсв)
فعل
............................................................
1. ring
(past: rang ; past participle: rung
(v.) حلقه، زنگ زدن، احاطه کردن، محفل، گروه، انگشتر، میدان، عرصه، گود، جسم حلقوی، طوقه، صحنه ورزش، چرخ خوردن، حلقه زدن، گرد آمدن، زنگ اخبار، صدای زنگ تلفن، طنین، ناقوس
............................................................
2. clink
(v.) جلنگ جلنگ صدا کردن، بصدا درآوردن (شیشه)
............................................................
3. jingle
(vt. & n.) صدای جرنگ جرنگ، طنین زنگ، جرنگ جرنگ کردن، طنین زنگ ایجاد کردن، جرنگیدن

Русско-персидский словарь. 2009.

Смотреть что такое "звенеть (II) (нсв)" в других словарях:

  • звенеть — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я звеню, ты звенишь, он/она/оно звенит, мы звеним, вы звените, они звенят, звени, звените, звенел, звенела, звенело, звенели, звенящий, звеневший, звеня 1. Если что либо звенит, значит, оно издаёт… …   Толковый словарь Дмитриева

  • звенеть — ню, нишь; звенящий, ая, ее; нсв. 1. Издавать звук высокого тембра как при ударе по металлическому или стеклянному предмету. Колокольчик звенит. Звонок звенит. Монеты в кармане звенят. Струны звенят. // Производить чем л. такой звук. З. мелочью. З …   Энциклопедический словарь

  • звенеть — ню/, ни/шь; звеня/щий, ая, ее; нсв. см. тж. звон 1) а) Издавать звук высокого тембра как при ударе по металлическому или стеклянному предмету. Колокольчик звенит. Звонок звенит. Монеты в кармане звенят. Струны звенят …   Словарь многих выражений

  • перезванивать — аю, аешь; нсв. 1. к Перезвонить. 2. Звонить, попеременно перебирая все колокола. П. к заутрене. П. во все колокола. П. по случаю церковного праздника. // Издавать попеременно или одновременно звон (о колоколах, колокольчиках). Колокольчики на… …   Энциклопедический словарь

  • перезванивать — аю, аешь; нсв. 1) к перезвонить 2) а) Звонить, попеременно перебирая все колокола. Перезва/нивать к заутрене. Перезва/нивать во все колокола. Перезва/нивать по случаю церковного праздника. б) отт. Издавать попеременно или одновременно звон (о… …   Словарь многих выражений

  • бренчать — чу, чишь; нсв. 1. Издавать звуки, подобные ровному глухому звону; тихо звенеть, звякать. Колокольчики бренчат. От порыва ветра бренчит стекло. // чем. Производить, вызывать такие звуки. Б. шпорами, вёдрами, ключами. 2. на чём. Разг. Неискусно или …   Энциклопедический словарь

  • дзинькать — ает; нсв. Разг. Звякать, тихо звенеть чем л. Стёкла тихонько дзинькали. ◁ Дзинькнуть, нет; св. Однокр. Дзиньканье, я; ср. Раздалось д …   Энциклопедический словарь

  • бренчать — чу/, чи/шь; нсв. см. тж. бренчание 1) а) Издавать звуки, подобные ровному глухому звону; тихо звенеть, звякать. Колокольчики бренчат. От порыва ветра бренчит стекло. б) отт. чем. Производить, вызывать такие звуки. Бренч …   Словарь многих выражений

  • дзинькать — ает; нсв.; разг. см. тж. дзинькнуть, дзиньканье Звякать, тихо звенеть чем л. Стёкла тихонько дзинькали …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»